In the Venice ghetto, the first legally mandated Jewish ghetto in Europe- signs and sounds of a nation who will not be silenced or subdued